paul shigihara (li) und martin gjakonovski